La capilla rinde homenaje a José y Francisco Brunet, destacando su papel clave en la creación de una sólida red de negocios gracias a su esfuerzo y habilidades. La caligrafía elegida evoca los primeros tiempos del uso de la letra de cambio en ferias, una referencia directa a la incursión bancaria de ambos hermanos.

La familia Brunet eligió como figura protectora a la Virgen de la Misericordia, que preside el conjunto funerario.

Los hermanos Brunet procedían de una familia de comerciantes catalanes acomodados. Llegaron a San Sebastián a finales del siglo XVIII para dedicarse a la banca y al comercio con las colonias. Ya contaban entonces con una amplia red de negocios con Castilla y Andalucía. Aprovechando la infraestructura marítima de la ciudad, extendieron sus actividades hacia Inglaterra y el norte de Europa. José y Francisco Brunet Segura, cuyos nombres flanquean el arco de entrada a la capilla funeraria, fundaron en 1801 uno de los establecimientos más antiguos del País Vasco, conocido desde 1901 como ‘Brunet y Cía’. Su banca operaba en los principales puertos de España, así como en importantes plazas europeas y de ultramar. Políticamente eran liberales, y en 1823, José Brunet fue alcalde y lideró a los últimos 200 donostiarras que permanecieron en la ciudad ante la llegada de los Cien Mil Hijos de San Luis, que pusieron fin al primer intento liberal en España.

El traslado definitivo de las aduanas del Ebro a Irún en 1841 marcó el inicio de una etapa de prosperidad, ya bajo el liderazgo de la siguiente generación de los Brunet. Francisco falleció en 1838 y José en 1844. Su hijo, José Manuel Brunet Prat (1806-1892), fue durante medio siglo la figura central de la empresa, que se mantuvo como un negocio familiar en manos de los primos Brunet Fernández de Arroyave y Brunet Prat, junto con sus descendencias. La familia comenzó a diversificar su actividad e invertir en la naciente industria guipuzcoana: papelería, metalurgia, textil e inmobiliaria. Aunque en algunos proyectos se asociaron con otros empresarios, el núcleo empresarial —la Banca Brunet y la Algodonera de Lasarte-Oria— permaneció en manos exclusivamente familiares.

Guillermo Brunet Bingley, nieto de José Manuel, fue cofundador y primer presidente de la Sociedad Gran Casino, entidad que financió el edificio que hoy es el Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián. También impulsó la Sociedad Fomento de San Sebastián, de la que surgió la construcción del Hotel María Cristina y el Teatro Victoria Eugenia. La reina María Cristina autorizó personalmente a Guillermo Brunet para tales nombramientos.

Ese fuerte vínculo familiar se refleja aún hoy en la capilla, con largas listas en pizarra de las personas de la familia allí enterradas, que suman un total de cincuenta y siete. Los apellidos, tanto en esta capilla como en otros sepulcros de Polloe, muestran cómo la familia Brunet se fue emparentando con otros linajes destacados: los Brunet Prat con los Echagüe Bermingham, y también con familias como los Gaytán de Ayala, Churruca, Egoscozábal o Goitia.