Itzulpen eta zuzenketa zerbitzua, testu laburretarako

Udaleko Euskara Zerbitzuak eskaintzen duen doako zerbitzua da, testu laburrak itzuli eta zuzentzeko.

Itzulpen zerbitzua
Merkataritza eta ostalaritza arloko eta irabazi asmorik gabeko entitateen zabalkunde handiko testu laburrak (2.000 letragune).

Zuzenketa zerbitzua
Zuzentzeko testuak zabalkunde soziala izan behar du eta, gehienez, 9.000 letragune izango ditu. Ez da onartuko itzulpen automatikoaren bidez egindako itzulpena zuzentzeko eskaerarik.

Itzulpena jasotzeko epea Euskara Zerbitzuaren lan bolumena eta ezarritako lehentasunen baitan egongo da.

Merkataritza eta ostalaritzako establezimenduek eta irabazi asmorik gabeko elkarteek.
Itzulpen edo zuzenketa eskatzaileak egoitza soziala Donostian izan behar du eta testu zuzenduak aipu duen jarduerak udal-barruti honetan garatu behar du.

Urte osoan zehar

Zerbitzuan alta emateko: izen-emate orria bete behar da.
Testuen bidalketa: helbide honetara "udala_euskara@donostia.eus" eta formatu informatiko betegarrian (Libre office, word).

Eranskinen gehienezko tamaina: 10 Mb

Doakoa

Euskara Zerbitzuaren lan bolumenaren eta ezarritako lehentasunen baitan erabakiko da.

1. Zerbitzuan alta emateko eskaera egin (lehenengo aldian bakarrik)
2. Testua Euskara Zerbitzura bidali
3. Erantzuna jaso

Departamentua: Euskara Zerbitzua

Informazio gehiago 

Datuen babesa