'Jar dezagun teknologia euskaldunon alde', eje del Día Internacional del Euskera

Se han organizado 160 actividades en los barrios de la ciudad

La tecnología y el euskera serán los protagonistas del Día Internacional del Euskera de este año en Donostia. Las nuevas tecnologías, especialmente Internet, han cambiado la vida y la sociedad. Lo mismo puede decirse de la inteligencia artificial. Aunque el euskera ha dado pasos importantes en el amplio campo de la tecnología - traductores neuronales-, en un futuro próximo las necesidades serán mayores.

Tres pequeños pasos para ti, un gran salto para el euskera

En este sentido, el Servicio de Euskera del Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián promoverá tres acciones que subrayan la importancia del uso de la tecnología en euskera

• Configurar el teléfono en euskera
• Poner el navegador de internet (Firefox, Chrome, etc.) en euskera
• Gaitu.eus, que busca conseguir grabaciones de la mayor cantidad posible de donostiarras euskaldunes. Serán de gran validez para que en el futuro se pueda hablar en euskera con las máquinas de Inteligencia Artificial

Maratón para grabar frases en euskera los días 2 y 3 de diciembre en el Boulevard

El 2 de diciembre, de 13:00 a 20:00, y el 3 de diciembre, de 11:00 a 19:00, cualquier persona euskaldun donostiarras podrá grabar frases en los ordenadores instalados en la carpa del Boulevard.

Además de la ciudadanía, los agentes y entidades de la ciudad también recibirán una invitación para participar en esta iniciativa. Por otro lado, en los centros KZ de Donostia también se habilitarán ordenadores para realizar grabaciones de voz.

El Día del Euskera en los barrios

Del 18 de noviembre al 3 de diciembre se van a organizar unos 160 actos en Donostia con motivo del Día Internacional del Euskera. Dichos programas ofrecen una amplia y variada gama de actividades:

• para el uso de la tecnología en euskera
• culturales (funciones de teatro, lectura de libros, kantujiras, recitales de bertsolaris, proyecciones de cine, conciertos, etc.)
• infantiles y/o familiares (payasos, visitas guiadas, etc.)

Documentos relacionados

• oharraAZA16Euskararen Eguna gaz.pdf