Consulta, corrección y traducción de textos breves.

Presencial

Euskara Zerbitzua
Plaza Constitución, 2

Documentos

Descripción del trámite

Es un servicio gratuito de traducción y corrección de textos que ofrece el Servicio municipal de Euskera.

Servicio de traducción
Textos breves (2.000 caracteres) de difusión social, tanto en el ámbito del comercio y la hostelería como en el de entidades sin ánimo de lucro.

Servicio de corrección
El texto deberá tener difusión social y no sobrepasará el límite de 9.000 caracteres. No se admitirán solicitudes de corrección de textos traducidos por medio de traducción automática.

Quién lo puede solicitar

Comerciantes, personal de hostelería y asociaciones sin ánimo de lucro.

La entidad o persona solicitante deberá tener la razón social en San Sebastián y la actividad a la que se refiere el texto a corregir deberá desarrollarse en el municipio.

Cuándo lo pueden solicitar

Durante todo el año

Documentación necesaria

Darse de alta en el servicio: rellenar la hoja de inscripción.
Envío de textos: a través del correo "udala_euskara@donostia.eus", en formato informático compatible (Libre office, Word)

Tamaño máximo anexos: 10 Mb

Cantidad a abonar

Gratuito

Plazo de resolución y sentido del silencio

  • Plazo estimado: 1 semana
  • Sentido del silencio: No procede
Dependerá del volumen de trabajo del Servicio de Euskera y de las prioridades establecidas.

Pasos del procedimiento

  1. Solicitud de alta en el servicio (sólo la primera vez)
  2. Envío del texto al Servicio de Euskera
  3. Recepción de la respuesta

Responsable de la tramitación

Departamento: Servicio de Euskera

Trámites relacionados

Otra información de interés

Protección de datos

Volver al índice Volver atrás