@prefix dcat: <http://www.w3.org/ns/dcat#> .
@prefix dct: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix foaf: <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix schema1: <http://schema.org/> .
@prefix vcard: <http://www.w3.org/2006/vcard/ns#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .

<https://www.donostia.eus/datosabiertos/catalogo/tasas_tipo> a dcat:Dataset ;
    dct:accrualPeriodicity <http://purl.org/cld/freq/monthly> ;
    dct:description """Este conjunto de datos recoge el importe total **emitido** por el Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián en concepto de tasas municipales.\r
\r
Las tasas municipales son tributos que se imponen por el Ayuntamiento por el disfrute de ciertos servicios por parte de la ciudadanía o para el ejercicio de ciertas actividades. \r
\r
Se entiende por **importe emitido** el valor económico que el Ayuntamiento ha facturado o cargado en concepto de tasas, con independencia de si dichas tasas han sido posteriormente pagadas o no. Por tanto, no representa ingresos reales, sino derechos de cobro generados en cada ejercicio.\r
\r
Las **Tasa de agua y saneamiento de uso doméstico** incluye los costes de agua y de saneamiento, así como de los residuos domésticos (a partir de 2013). Mas información sobre [Ordenanzas Fiscales](https://www.donostia.eus/ordenanzas.nsf/frmWeb?ReadForm&sf=1&id=C671670&idioma=cas)\r
\r
Los datos se ofrecen por año y desagregados por tipo de tasa.\r
\r
Este conjunto de datos se puede visualizar en [Fotografía de la ciudad](https://www.donostia.eus/ataria/es/web/donostia-data/recaudación-municipal)\r
\r
"""@es,
        """Datu multzo honek Donostiako Udalak udal-tasen kontzeptuan **igorritako** zenbateko osoa jasotzen du.\r
\r
Udal-tasak Udalak ezartzen dituen zergak dira, herritarrek zerbitzu jakin batzuk erabiltzeagatik edo jarduera jakin batzuk gauzatzeagatik.\r
\r
**Jaulkitako zenbatekotzat** hartuko da udalak tasa gisa fakturatu edo kargatu duen balio ekonomikoa, tasa horiek gerora ordaindu diren edo ez kontuan hartu gabe. Beraz, ez dira diru-sarrera errealak, ekitaldi bakoitzean sortutako kobrantza-eskubideak baizik.\r
\r
**Etxeko erabilerako uraren eta saneamenduaren tasetan** uraren eta saneamenduaren kostuak sartzen dira, baita etxeko hondakinenak ere (2013tik aurrera). [Ordenantza Fiskalei](https://www.donostia.eus/ordenanzas.nsf/frmWeb?ReadForm&sf=1&id=C671670&idioma=eus) buruzko informazio gehiago\r
\r
Datuak urteka eta tasa-motaren arabera bereizita eskaintzen dira.\r
\r
Datu multzo hau [Hiriko argazkia](https://www.donostia.eus/ataria/web/donostia-data/recaudaci%C3%B3n-municipal)-n ikus daiteke.\r
"""@eu ;
    dct:identifier "7c0f2bf4-00b6-44bf-bf24-c9bdbc9bd00c",
        "tasas_tipo"@es,
        "tasak_motaka"@eu ;
    dct:issued "2020-06-18T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    dct:language "es",
        "eu" ;
    dct:modified "2020-06-18T00:00:00+00:00"^^xsd:dateTime ;
    dct:publisher [ a foaf:Organization ;
            foaf:name "Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián" ] ;
    dct:temporal [ a dct:PeriodOfTime ;
            schema1:startDate "2011-01-01"^^xsd:date ] ;
    dct:title "Importe de tasas emitidas por el Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián"@es,
        "Donostiako Udalak igorritako tasen zenbatekoa"@eu ;
    dcat:contactPoint [ a vcard:Organization ;
            vcard:fn "Ayuntamiento.Dirección Financiera"@es,
                "Udaletxea.Finantza Zuzendaritza"@eu ] ;
    dcat:distribution [ a dcat:Distribution ;
            dct:format "CSV" ;
            dcat:accessURL <https://www.donostia.eus/datosabiertos/catalogo/tasas_tipo/recurso/pfi_tasas_tipo_ciudad_ckan.csv> ;
            dcat:downloadURL <https://www.donostia.eus/datosabiertos/recursos/tasas_tipo/pfi_tasas_tipo_ciudad_ckan.csv> ;
            dcat:mediaType "text/csv" ],
        [ a dcat:Distribution ;
            dct:format "CSV" ;
            dcat:accessURL <https://www.donostia.eus/datosabiertos/catalogo/tasas_tipo/recurso/pfi_tasas_tipo_umenor_ckan.csv> ;
            dcat:downloadURL <https://www.donostia.eus/datosabiertos/recursos/tasas_tipo/pfi_tasas_tipo_umenor_ckan.csv> ;
            dcat:mediaType "text/csv" ],
        [ a dcat:Distribution ;
            dct:format "CSV" ;
            dcat:accessURL <https://www.donostia.eus/datosabiertos/catalogo/tasas_tipo/recurso/pfi_tasas_tipo_barrio_ckan.csv> ;
            dcat:downloadURL <https://www.donostia.eus/datosabiertos/recursos/tasas_tipo/pfi_tasas_tipo_barrio_ckan.csv> ;
            dcat:mediaType "text/csv" ] ;
    dcat:keyword "hacienda_local"@es,
        "impuesto"@es,
        "ingresos"@es,
        "ordenanza_fiscal"@es,
        "recaudacion"@es,
        "tasa"@es,
        "diru_bilketa"@eu,
        "diru_sarrerak"@eu,
        "tasa"@eu,
        "tokiko_ogasuna"@eu,
        "zerga"@eu,
        "zerga_antolamendua"@eu ;
    dcat:landingPage <https://www.donostia.eus/datosabiertos/catalogo/tasas_tipo> ;
    dcat:theme <http://datos.gob.es/kos/sector-publico/sector/economia>,
        <http://datos.gob.es/kos/sector-publico/sector/sector-publico>,
        <http://publications.europa.eu/resource/authority/data-theme/ECON>,
        <http://publications.europa.eu/resource/authority/data-theme/GOVE> ;
    foaf:Document <https://www.donostia.eus/ataria/web/donostia-data/recaudaci%C3%B3n-municipal>,
        <https://www.donostia.eus/ordenanzas.nsf/frmWeb?ReadForm&sf=1&id=C671670&idioma=eus> .