Breadcrumb

banner Aila 30

Aila 30

Eduki publikatzailea

Nazioarteko Argazki Lehiaketa - Mundu Arteko Begiradak

Begirada zabaltzera gonbita luzatzen digun argazki lehiaketa

Nazioarteko Argazki Lehiaketa -  Mundu Arteko Begiradak img

 

Mundua eraldaketa handiak jasaten ari da. Mundu globalizatu, interkonektatu eta interdependente batean bizi gara eta desberdinkeriek gora egiten jarraitzen dute: justiziarik eza Ipar-Hego arteko harremanetan eta pobrezia-poltsa handiak herrialde “garatuetan”, besteak beste. Dimentsio anitzeko krisi sakon batean murgildu gara, krisi sozial, ekonomiko, ekologiko eta zaintza-krisi batean.

Testuinguru horretan, 'Mundu Arteko Begiradak' lehiaketara aurkeztutako lanek errealitate horiei heldu eta argazkien bidez irudikatzea izan behar dute helburu. Irudiek munduko edozein txokotako errealitateak islatu ahal izango dituzte, baita beste lurralde batzuetan gertatzen denarekiko lotura eta harreman horiek sortutako desberdinkeriak ere.

 

 

                                                   LEHIAKETAREN OINARRIAK / RULES OF THE COMPETITION
                                              IZEN-EMATE IMPRIMAKIA / REGISTRATION FORM

 

IZENA-EMATEKO EPEA / SUBMISSION DEADLINE:

 

Otsailak · 28 · February

 

NORK HAR DEZAKE PARTE / WHO CAN PARTICIPATE?:

 

Edozein nazionalitate eta herrialdeko pertsonek, 18 urte beteta badituzte

People of any nationality and country who are 18 years of age or older

 

OBRAK / WORK:

 

Gehienez, 6 obra aurkez daitezke

A maximum of 6 photos per person

 

SARIAK / PRIZES:

 

1. 900 € / 2. 600 / 3. 300 € / 4. 300€ Donostia Sari Berezia · Donostia Award / Accesit sariak · 25 · Accesit Awards

 

NOLA BIDALI NIRE OBRA? / HOW DO I SEND MY WORK?:

 

1. Zure argazkiak sarera igotzeko erabili Donostiako Udalaren Transfer aplikazioa: https://www.donostia.eus/transfer/upload

1. To upload your photos, use the Donostia City Council´s Transfer application: https://www.donostia.eus/transfer/upload 

2. Transfer-etik lortutako esteka kopiatu eta bidali zure argazkiak, eskabidearekin batera, lankidetza@donostia.eus helbidera “Argazki lehiaketa” gaiarekin

2. Copy the link you got from Transfer and send your photos and the registration form to the following email adress, lankidetza@donostia.eus with the subject “Photography Competition”

3.Transfer Donostiak pasahitz bat ezartzeko aukera ematen dizu, nahiz eta ez den nahitaezkoa. Pasahitz bat ezartzea erabakitzen baduzu, lankidetza@donostia.eus helbidera bidali beharko duzu ezarritako pasahitza, fitxategiak deskargatu ahal izateko.

3. Transfer Donostia gives you the option to set a pasword, but it is no mandatory. If you set a password, you must communicate it to lankidetza@donostia.eus in order to download the files.

     

                                 Nazioarteko Argazki Lehiaketaren kartela

 

                                HARREMANETARAKO / CONTACT: lankidetza@donostia.eus · 943 481 471